A Soviet Jewish teen, a miracle bar mitzvah and 30 years on